LITERATURA UNIVERSAL de Victoria Cansino

“DOSTOIEVSKI, LA PESADUMBRE HECHA ESCRITOR RUSO” Por Eduardo Chamorro Si la literatura produjera en el cráneo o en cualquier otra porción dura del cuerpo el mismo tipo de protuberancias que, según Lombroso, acreditaban el desarrollo de una mente criminal, Fiódor Mijáilovich Dostoievski sería entonces el escritor más adecuado para la exhibición de semejantes testimonios en ferias y congresos. Si alguien hizo de las penalidades físicas y las torturas espirituales el yunque en que forjar la vocación, la voluntad y el estilo literario, ése fue él. Hijo de un antiguo cirujano del Ejército ruso, al que describía como “un intelectual proletario”, Dostoievski demostró desde bien temprano en la vida lo perfecto de su dotación para el error y el desastre. Sólo le salieron bien las prolongadas noches de farra durante sus años de estudiante en la escuela de ingeniería militar de San Petesbrugo. Cuando acabó ese período, su madre había muerto, su padre había sido asesinado y el joven oficial estaba

Otras obras  Los paraísos  artificiales (1860): Baudelaire fue el primero en aplicar la expresión “paraísos artificiales” -la tomó de una tienda de flores artificiales de París- a la vivencia del mun do crea do po r el opi o y otr as sustanci as alu cin ógenas . Partien do de  Las confesiones de un comedor de opio inglés , de Thomas de Quincey, al que en parte traduce, Baudelaire hace una especie de tratado semifilosófico y semicientífico sobre la naturaleza, el uso y los efectos del hachís, que entonces procedía de Oriente y ofrecía ese aliciente romántico de exotismo y ebriedad. Sin arredrarse ante las conclusiones, mul tip lica ndo los pun tos de vis ta, Baudel aire exa min a sistem áticame nte todos los aspectos del consumo del hachís, desde el lado fisiológico y psíquico hasta el lado moral; y aunque aporta una total desenvoltura, como moralista sensible al prestigio del mal y del malditismo, discierne los distintos pasos de esa ebriedad que desemboca en un futuro lleno de a

2.2.-  Las flores del mal  (1857)El libro fue el resultado de un proceso creativo que abarcó toda la vida del poeta. Las primeras composic iones se remontan a 1840 , y much os textos fueron apareciendo en periódicos y revistas. Desde 1845 Baudelaire fue anunciando la publicación de un libro, primero con el título  Las lesbianas , luego  Los limbos , pero desde 1850 ya da el título de  Las flores del mal  a un grupo de poemas publicados en la Revue de Deux Mondes . El título era ambiguo y enigmático y en él se reunían dos conceptos: uno estético, las flores, pues remite a una idea de belleza, y el otro, moral, que implica las nociones de pecado, de sufrimiento y de dolor; “flores del mal” como “lo más granado de los pecados o males existentes”, como el mundo o la sociedad donde la poesía es la única “flor”, lo único bello que crece en él, como posibilidad de rescate ante tanta miseria.  La primera edición se publicó en 1857, provocando un juicio por inmoralidad, que Baudelair