Vladimir Nabokov es un conocido escritor ruso, famoso por su novela Lolita. Durante casi veinte años dio clases de Literatura en varias universidades y colegios de prestigio; esas clases se publicaron en un libro llamado Curso de literatura europea. No podía faltar un capítulo dedicado a La metamorfosis; en esas líneas, además de muchas de las cosas que hemos comentado en clase sobre el relato, se apuntan algunas otras que me parece interesante que leáis. Aquí os reúno las citas principales:
"Un escarabajo normal no tiene pestañas ni puede cerrar los ojos; se trata de un escarabajo normal con ojos humanos".
"Aunque parezca extraño, el escarabajo Gregor no llega a descubri que tiene alas bajo el caparazón de su espalda (ésta es una observación más que quiero que atesoréis toda vuestra vida. Algunos Gregorios, algunos Pedros y Juanes, no saben que tienen alas).
"El arte de Kafka consiste en acumular por un lado los rasgos de insectos de Gregor, todos los detalles dolorosos de su disfraz de insecto, y por otro, en mantener viva y limpia ante los ojos del lector la naturaleza dulce y delicada de Gregor".
"Fijaos bien en el estilo de Kafka. En su claridad, en su tono preciso y formal, en acusado contraste con el asunto pesadillesco de la historia. No hay metáforas poéticas que adornen esta historia en blanco y negro. La nitidez de su estilo subraya la riqueza tenebrosa de su fantasía. Contraste y unidad, estilo y sustancia, trama y forma, se encuentran, han alcanzado una cohesión perfecta."
Comentarios
Publicar un comentario