NARRACIÓN OCTAVA Uno siente celos de la mujer, y ella, atándose una cuerda a un dedo por la noche, siente llegar a su amante, el marido se da cuenta, y, mientras persigue al amante, la mujer pone en el lugar suyo en la cama a otra mujer, a quien el marido pega y corta las trenzas, y luego va a buscar a sus hermanos; los cuales, encontrando que aquello no era verdad, le injurian. Extrañamente maliciosa parecía a todos que doña Beatriz había sido al burlarse de su marido y todos afirmaban que el miedo de Aniquino debía de haber sido muy grande cuando, sujetándolo fuertemente la señora, la oyó decir que él le había requerido de amores. Pero luego de que el rey vio callarse a Filomena, volviéndose hacia Neifile, dijo: -Decid vos. La cual, sonriendo primero un poco, comenzó: -Hermosas señoras, gran peso me incumbe si quiero co
Estilo y lenguaje de la carta del 6 de septiembre de Werther:
ResponderEliminar------X-------
Mucho trabajo me ha costado decidirme a dejar el frac azul que llevaba cuando bailé con
Carlota por primera vez; pero ya estaba inservible.
Me he encargado otro idéntico, con cuello y vuelos iguales, y una chupa y unos calzones
amarillos, como los que tenía. Bien sé que no es lo mismo llevar uno que otro; sin embargo…
¿quién sabe? Imagino que con el tiempo, le tocará al nuevo su turno y será el favorito.
-------X-------
Lenguaje:
-Podemos observar en esta carta escrita por Werther hacia su amigo Guillermo, como el autor de la misma emplea un lenguaje sencillo, propio de las obras de la época. Dicho lenguaje es un lenguaje culto y respetuoso, empleado siempre por Werther hacia su buen amigo y consejero Guillermo. A su vez, dicho lenguaje carece de metáforas, pues se centra en la descripción de el tema a tratar por el propio Werther.
Estilo:
-Como podemos observar en esta carta, Goethe dota a su personaje de un estilo muy cuidado, culto y refinado. A su vez, Werther no utiliza ninguna clase de figuras retóricas o literarias, sino que emplea un estilo muy sencillo, caracterizado por frases y oraciones extensas, caracterizadas por un gran desarrollo y explicación del tema a tratar por Werther todas ellas en estilo directo, las cuales empiezan siempre después de la fecha de la carta, y nunca van introducidas por ningún verbo ni nombre que indique el personaje que dice dichas frases, en nuestro caso Werther. Finalmente, podemos observar como Werther se hace una pregunta a sí mismo, la cual es respondida por este tras pronunciarla, lo cual podríamos calificar como un símbolo de su futura "locura".
LENGUAJE Y ESTILO CARTA DEL 6 DE SEPTIEMBRE.
ResponderEliminarLENGUAJE.
Como podemos observar en toda la obra tiene un lenguaje sencillo, aun perteneciente a una clase social alta.
En ciertas partes de la obra existen continuas interrogaciones y exclamaciones.
ESTILO
Toda la obra son cartas que envía Werther a su amigo Wilhelm.
Que dependiendo del día tienen disitintas longitudes, esta del día 6 de septiembre es corta, apenas siete líneas.
6 de Septiembre
ResponderEliminarMucho trabajo me ha costado decidirme a dejar el frac azul que llevaba cuando bailé con
Carlota por primera vez; pero ya estaba inservible.
Me he encargado otro idéntico, con cuello y vuelos iguales, y una chupa y unos calzones
amarillos, como los que tenía. Bien sé que no es lo mismo llevar uno que otro; sin embargo…
¿quién sabe? Imagino que con el tiempo, le tocará al nuevo su turno y será el favorito.
-------------------------------------------------------------
Estamos ante un fragmento de la novela Werther de Goethe, la carta del 6 de Septiembre, enviada a su amigo Guillermo.
El lenguaje del fragmento es sencillo, de fácil comprensión al lector, se puede observar que es un lenguaje culto perteneciente a la clase alta de la época.
Destacan las exclamaciones e interrogaciones constantes a la hora en la que Werther escribe sus cartas.
En cuanto al estilo, sencillo como el lenguaje, el personaje de Werther está muy bien logrado, adaptado a su clase social y al momento de su vida por el que está pasando.
La obra esta compuesta en todo momento por las cartas enviadas por Werther a su amigo.
En ningún momento de al obra se observa alguna respuesta de este, lo que da al lector la capacidad de imaginarse lo que le ha contestado Guillermo
Al final de la carta observamos un pregunta retórica contestada por el protagonista a si mismo, esto se da a lo lardo de toda la obra
Lenguaje:
ResponderEliminarEn este fragmento, escrito por Goethe podemos observar la utilización un lenguaje sencillo, con ello quiere llegar a un público más amplio porque lo comprende tanto las clases populares como las clases privilegiadas.
Predomina el sustantivo y el adjetivo, Goethe usa más el sustantivo y el adjetivo para describir su traje nuevo.
Estilo:
El lenguaje y el estilo son sencillo, ya que no hay recurso literarios. Como en la mayor parte de la obra el protagonista utiliza preguntas retóricas, en esta pregunta se contesta el mismo.
La estructura de la obra se desarrolla en cartas, aunque ninguna de las cartas que envía a su buen amigo Guillermo no aparece su contestación, pero Werther hace alusiones de algunas de su respuesta y las comenta. Por ello podemos decir que la obra es subjetiva, porque hay dos opiniones (la de Werther y la de su amigo Guillermo).
Lenguaje:
ResponderEliminarUn lenguaje sencillo, con el que se dirige a su amigo Guillermo. En la carta encontramos abundantes descripciones, a si como numerosos adjetivos calificativos y sustantivos.
Estilo:
Ausencia de recursos literarios, la carta posee un estilo muy sencillo pero a su vez correcto. La existencia de preguntas retóricas las cuales formula y a continuación responde Werther da una sensación de cierto desequilibrio del personaje.
Carta de 6 de septiembre
ResponderEliminarWerther
4.2.1 LENGUAJE
Como podemos apreciar, en el fragmento se aprecian verbos en pasado, otorgándole una función narrativa y descriptiva de los hechos y objetos que menciona el emisor de la carta.
Este aspecto junto con los adjetivos que acompañan a los numerosos sustantivos, provocan una sensación de extrema fineza a la hora de describir las acciones que ha desarrollado antes de escribir la carta.
A su vez, el empleo de oraciones subordinadas y yuxtapuestas mediante expresiones simples y comunes otorgan al propio fragmento una clasificación perteneciente a una educación y un manejo del lenguaje propio de una clase social alta.
4.2.2 ESTILO
En base a la sencillez del fragmento, la presencia de preguntas retóricas y entrecomillados, y la narración por parte del emisor de la propia carta, podemos observar como el personaje adquiere el control de la escena, del tiempo y del espacio por completo mediante sus narraciones.
Con ello, también se adquiere un aspecto realmente complejo, que se basa en proporcionarle una psicología tan profunda al personaje/narrador/autor del fragmento, que su importante personalidad, es de tal peculiaridad, que proporciona lo justo y necesario para crear el propio fragmento (incluso toda la obra) perfeccionándolo conforme la acción le resulte mayor significativa para su propio interés, en este caso, la renovación de un traje de gran valor simbólico para él.
Además, el uso de un lenguaje relativamente desfasado, como podemos apreciar en el verbo “resolverme” o el sustantivo “frac”, como sinónimos de decidirme y traje respectivamente, nos pueden dar la sensación de un escenario antiguo del siglo XVII O XVIII, proporcionando a su vez una evidencia mas hacia el control sobre las escenas de la obra por parte del personaje, y un escenario propio del tiempo en el que se basa la vida de este.
Podemos, a su vez, evidenciar este fragmento como una carta debido a la presencia de unos marcadores temporales, que indican la fecha en la cual se escriben los aspectos mencionados, así, en este ejemplo, se encuentra en mayúsculas:”6 de septiembre”
Además, la ausencia de polifonía y el verbo introductorio decir, nos muestra que dicha composición gira en torno a una única persona, refiriéndose hacia todas las acciones con un carácter en primera persona, por ejemplo: “me he encargado……”.
Finalmente, podemos observar como el fragmento esta cargado de subjetividad, ya que la referencia hacia un traje de gran valor emocional para el protagonista, y su ligera obsesión por expresar la acción inmediata de comprar otro exactamente igual que el que acaba de desechar, hace evidente una gran carga personal en la carta, proporcionándole un intento de otorgar una ligera funcionalidad fática o de contacto a la misma carta.
Lenguaje y estilo (Werther, 6 de septiembre):
ResponderEliminarLENGUAJE:
En el primer párrafo del fragmento esta presentado en pasado (pretérito imperfecto del indicativo), el autor habla en primera persona y esto hace que sea una carta escrita para su mejor amigo.
En el segundo párrafo sigue hablando en pasado y aparecen una serie de adjetivos que hacen referencia a diferentes sustantivos, también hace una descripción sobre unos accesorios que complementan a un sustantivo determinado.
Existen muchos verbos pero no presentan acción y esto hace que el autor realce su lenguaje perteneciente a la clase alta.
ESTILO:
Se aprecia la presencia de muchos verbos pero no presentan acción ni rapidez, sino adornan la situación que presenta junto con los adjetivos y es donde se aprecia que el autor pertenece a una clase alta.
Al principio del segundo párrafo aparece una prosopografia, que describe el traje que ha encargado para su amada Carlota, y la presenta con diversos sustantivos junto con sus adjetetivos correspondientes.
Por último, nos encontramos con una pregunta retórica que él mismo se contesta en la siguiente oración.
6 de septiembre
ResponderEliminarMucho trabajo me ha costado decidirme a dejar el frac azul que llevaba cuando bailé con
Carlota por primera vez; pero ya estaba inservible.
Me he encargado otro idéntico, con cuello y vuelos iguales, y una chupa y unos calzones
amarillos, como los que tenía. Bien sé que no es lo mismo llevar uno que otro; sin embargo…
¿quién sabe? Imagino que con el tiempo, le tocará al nuevo su turno y será el favorito
---------------------------*---------------------------------
LENGUAJE:
En este fragmento de la carta escrita por Goethe , el personaje utiliza un lenguaje sencillo, entendible para el lector. Preciso y armonioso .Sin el empleo de cultismos. Lenguaje claro y elegante en el cuál puede quedar reflejado el amplio mundo recorrido por el protagonista, con el empleo de palabras como frac(préstamo del Francés) que le dan al texto mayor nivel.También podemos observar el uso de puntos suspensivos para darle un toque enfático o expresivo a lo dicho.
Durante este fragmento se aprecia el uso de algunos verbos en pasado que muestran una función narrativa. El objeto principal de este fragmento se desenvuelve en torno a susodicho traje , por lo que le otorgan gran número de adjetivos calificativos y descripciones . También podemos resaltar el continuo empleo del nexo copulativo Y; y uso de comas.
ESTILO:
ResponderEliminarLa carta carece en sí del uso de metáforas o recursos lingüísticos que hagan complejo su entendimiento. Sí que emplea el uso de la prosopopeya para darle así mayor cualidad o personificación a lo que el traje se refiere.Tiene una ausencia del sujeto , puesto que al ser una carta , está escrita en primera persona y dirigida en este caso hacia el mismo personaje. Por ello al no haber en la carta la intervención de otro protagonista , sólo hay un punto de vista ( el que escribe la carta ) y por lo tanto no hay polifonía.
Al final del texto Werther se plantea una pregunta retórica, la cuál es contestada por este en la línea siguiente. De este modo muestra una vez más la falta de cordura en ocasiones del personaje.La continúa obsesión que plasma el protagonista con el traje, detalla el simbolismo que éste le causa y como consecuencia conocer al personaje en algunos aspectos psicológicos y su ''locura'' por Carlota.
6 de Septiembre
ResponderEliminarMucho trabajo me ha costado decidirme a dejar el frac azul que llevaba cuando bailé con
Carlota por primera vez; pero ya estaba inservible.
Me he encargado otro idéntico, con cuello y vuelos iguales, y una chupa y unos calzones
amarillos, como los que tenía. Bien sé que no es lo mismo llevar uno que otro; sin embargo…
¿quién sabe? Imagino que con el tiempo, le tocará al nuevo su turno y será el favorito.
................................
Como podemos observar estamos ante un fragmento de Wherther el cual tiene un lenguaje sencillo para que la gente pueda comprendedlo. también podemos observar que no utiliza cultismos y que coge una palabra francesa que es frac que da una elegancia al texto sin usar ningún cultismo.
al utilizar los puntos de suspensivo que se reflejan en el texto significa que el autor quiere dar intriga al texto.
también vemos el uso de verbos en pasado y también podemos ver el empleo del nexo copulativo Y.Y uso de comas.
En el estilo de la carta vemos que no usa el sujeto para hablar y que usa metáforas y recursos lingüísticos para explicar algunas partes de este fragmento.
LENGUAJE Y ESTILO CARTA DEL 6 DE SEPTIEMBRE.
ResponderEliminarLENGUAJE:
En toda la obra se ve que es un lenguaje sencillo, elegante y respetuoso.
Su léxico también es sencillo aun perteneciente a una alta clase social, la única palabra que podemos destacar es frac;
Palabra de origen francés que nos indica el nivel de cultura del emisor, en este caso es elevado por conocer palabras de distintas procedencias.
Al rededor de la palabra frac podemos los adjetivos que utiliza para describir este, la utilización de adjetivos generalmente denomina descripción de algo, en este caso del frac.
La presencia de verbos, que aparecen en primera persona y con un sujeto omitido. Otra característica del verbo, es que se le da prioridad a este, por tanto, impera la acción.
Se utiliza unos puntos suspensivos que aportan a la carta cierto suspense.
Por último podemos observar la abundante presencia del nexo coordinado copulativo y.
ESTILO:
El estilo de esta carta es culto,refinado y muy cuidado.
El frac es un símbolo de cuando el personaje Werther bailó con Lotte, por eso, le tiene tal aprecio al frac que a mandado hacer otro idéntico.
También con la palabra frac realiza una prosopografía describiendo como es el frac.
Durante toda la obra se dan interrogaciones y exclamaciones, que en este fragmento apenas se da.
Al final de cada carta se expresa el estado de animo que tiene el personaje, en esta carta se le nota tranquilo por que con una pregunta retórica se da la razón a si mismo.
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarCarta del 15 de Mayo de Werther
ResponderEliminarLas buenas gentes de la localidad me van conociendo y me quieren, sobre todo los niños. Al principio, cuando me acercaba a ellos y les hacía algunas preguntas con cariño, imaginaban que quería burlarme y me contestaban con brusquedad, casi brutalmente.
No me enojaba por eso, pero no dejé de sentir vivamente la verdad de una observación que antes había hecho: que ciertas personas de alta sociedad se apartaban de sus inferiores, como si el acercarse a ellos o dejar que se les acercaran debiera robarles la dignidad; y algunos casquivanos o majaderos se divierten y complacen en fingir familiaridad con el vulgo para hacerle sentir después su desprecio de manera asertiva.
-------------------------*-----------------------------------
Lenguaje:
Este fragmento posee un lenguaje facil y sencillo de manera que pueda llegar y ser entendido por todos los lectores.
Durante el fragmento se emplea un lenguaje culto propio de la epoca y que se caracteriza por su respeto y perfeccion.Werther al utilizar este lenguaje nos hace creer como si en vez de leer el fragmento lo estuvieramos observando con nuestros propios ojos, es decir, nos muestra con exactitud lo que ocurre y de que se habla en la carta.
---------------------------------*---------------------------
Estilo:
El estilo de la carta es respetuoso,culto y muestra una gran diversidad de vocabulario por parte de Werther ya que emplea muchas palabras cultas como casquivanos que hace referencia a " chalados". El frangmento esta contado
en primera persona cosa que llamo la atencion en la epoca, ya que no solia aparecer con frecuencia. Las oraciones son largas lo que nos otorgan mucha informacion de lo que esta sucediendo.
El fragmento tiene pocos recursos linguisticos ya que el objetivo principal de las cartas de Werther es narrar con exactitud lo ocurrido durante el dia.
Lenguaje:
ResponderEliminarEste personaje usa un lenguaje simple sin cultismos, es elegante, los puntos suspensivos le dan un toque enfatico al tema, a pesar de la escasez de cultismos hay alguna palabra suelta que hace que la carta tengo un punto de elegancia y belleza linguistica.
Estilo:
Contiene un estilo culto pero no con mucha variedad de cultismos, solo (frac)
La palabra frac indica la descripcion de como es este, esta palabra adquiere un significado de bailar con Lotte.
lenguaje: En la carta que escribe werther hacia su amigo guillermo, Werther apenas utiliza los cultismos, usa un lexico elegante proveniente de la nobleza, pero como he dicho antes apenas utiliza los cultismos. El lenguaje es el tipico de la epoca y nos quiere comunicar todo los que quiere hacer de un modo que nos lo imaginemos tal y como el nos cuenta.
ResponderEliminarestilo: el estilo de esta carta es un estilo respetuoso, culto. Aqui es donde podemos apreciar que el autor es de la clase alta de la sociedad, pero no utiliza una tecnica narrativa concreta sino que utiliza una tecnica narrativa sencilla.
embre de 2012 10:47
ResponderEliminar6 de septiembre
Mucho trabajo me ha costado decidirme a dejar el frac azul que llevaba cuando bailé con
Carlota por primera vez; pero ya estaba inservible.
Me he encargado otro idéntico, con cuello y vuelos iguales, y una chupa y unos calzones
amarillos, como los que tenía. Bien sé que no es lo mismo llevar uno que otro; sin embargo…
¿quién sabe? Imagino que con el tiempo, le tocará al nuevo su turno y será el favorito
---------------------------*---------------------------------
Estilo: Su estilo es de caracter narrativo enlazado a la primera persona, su desarrollo es autobiografico, porque está narrando su propia vida. Este fragmento en especial es de tipo Romantico al estar relacionada con la prenda azul "Frac".Al inicio del segundo parrafo aparece una prosopografia al igual que preguntas retoricass,utiliza un estilo muy sencillo, estructurado por frases y oraciones extensas.
Lenguaje: Está escrito en forma de carta, tuliza negaciones para aludir a la pena o a la tristeza que siente por desprenderse de una prenda ,su lexíco es compuesto de manera clara, esto nos da a conocer que pertenece a una clase social alta correspondiente a la burguesía de la época destaca de manera llamativa la forma en la cual emplea las exclamaciones e interrogaciones.
Rectificación del estilo en werther-6 de septiembre
ResponderEliminarPodemos apreciar a simple vista como el fragmento se centra en un tema principal, el frac con el que bailo werther, el día del baile con charlotte. Este aspecto nos proporciona una ligera personificación de este traje de gala, ya que tiene un valor simbólico de carácter metafórico que expresa el sentimiento de werther en relación con este.
El uso de adjetivos variados referidos a un mismo sustantivo (el frac) muestra un dominio del lenguaje que lo hace elegante, pero que en el estilo provoca un exceso de carga descriptiva.
El uso de los puntos suspensivos tras la pregunta retórica, provoca un sentimiento de duda o suspense que deja intrigado al lector. Además, el simple uso de una pregunta retórica respondida por el mismo personaje nos permite apreciar la personalidad del mismo y su psicología.
Así, en las respuestas exclamativas, se muestra la viveza del protagonista y el sentimiento que la origina, mostrando que es charlotte la que, en cierto modo, le da sentido a su vida. Sin embargo, el aspecto mas importante es el grado de obsesión que va tomando el personaje, ya que, siente un amor tan fuerte hacia su amada que lo trasforma en un perjudicado mas de los impulsos ante la fuerza del amor. Por ello, el simple roze o recuerdo que tenga de charlotte le permite aprovechar al máximo todos los objetos y lugares de los cuales poseen alguna relación con su amada y, por tanto, el anhelo de poseerlos puesto que, para él, es como poseer una parte de ella.
Lenguaje.
ResponderEliminarSe puede apreciar un lenguaje sencillo porque son cartas dirigidas a su gran amigo, pero a su vez muestra ser una persona cultivada lo que nos indica la clase perteneciente del protagonista, a la clase alta.
También se puede ver que el protagonista detalla con gran importancia cada acción realizada, lo cual nos muestra gran afán porque su amigo comprenda su situación. Pero para ello no utiliza una gran abundancia de adjetivos sino de sustantivos.
Se dirige ante él como si se encontrase a su lado, es decir, la carta carece formalidad. Como ya indicamos es mejor amigo y como le escribe con frecuencia pues evita los formalismos. Como por ejemplo un saludo o una despedida, al comienzo y final de cada una de ellas.
Estilo
Podemos apreciar en esta carta del 6 de Septiembre que el autor utiliza pocos recursos literarios .
El protagonista le da importancia a un mero frac, la mención de esta prenda y el reflejo de su aprecio nos indica que simboliza lo que siente por Lotte. De forma que dicho elemento tiene una carga metafórica.
La acción del autor de mencionar elementos con una gran carga sentimental aparece en varias cartas, lo que fija un estilo concreto. Es decir sustituye las metáforas por elementos simbólicos.