NARRACIÓN OCTAVA Uno siente celos de la mujer, y ella, atándose una cuerda a un dedo por la noche, siente llegar a su amante, el marido se da cuenta, y, mientras persigue al amante, la mujer pone en el lugar suyo en la cama a otra mujer, a quien el marido pega y corta las trenzas, y luego va a buscar a sus hermanos; los cuales, encontrando que aquello no era verdad, le injurian. Extrañamente maliciosa parecía a todos que doña Beatriz había sido al burlarse de su marido y todos afirmaban que el miedo de Aniquino debía de haber sido muy grande cuando, sujetándolo fuertemente la señora, la oyó decir que él le había requerido de amores. Pero luego de que el rey vio callarse a Filomena, volviéndose hacia Neifile, dijo: -Decid vos. La cual, sonriendo primero un poco, comenzó: -Hermosas señoras, gran peso me incumbe si quiero co
Estilo
ResponderEliminarEl estilo es un elemento más complejo que el lenguaje, y esto se debe a la abundancia de oraciones largas. Con estas oraciones lo que se puede apreciar es los profundos sentimientos que el joven Werther tenía hacia la naturaleza. Por ejemplo: ''Aún se oía a lo lejos el rugido
del trueno; la lluvia refrescante caía con un murmullo y los más
deliciosos aromas llegaban a nosotros; un aire puro y fresco nos traía
los balsámicos perfumes que se desprendían de todas la plantas. '' Por otro lado, dentro del estilo podemos observar su complejidad gracias a la abundancia también de preguntas retóricas. Un ejemplo sería: ''¿Adónde llegaba con mi relación?''
Lenguaje
El lenguaje es un elemento complejo, pero en menor medida que el estilo ya que es algo comprensible gracias a la poca presencia de cultismos y el léxico es variado.
Las formas verbales en pasado y gerundio son fundamentales en la obra, a través de las cuales se pretende que el lector se haga de alguna manera cómplice acerca de lo que el joven Werther narra. Esto se puede apreciar en formas verbales como: ''di'', ''quedó'', ''entretuvimos'', ''haciéndome''.
Además, contamos con la presencia de bastantes adjetivos calificativos en positivo que el autor emplea para definir a la naturaleza como algo idealizado: ''la lluvia refrescante'' , ''aire puro''.
Con respecto a recursos literarios, cabe destacar la presencia de comparaciones: ''con los ojos abiertos al extremo, pero como si no
estuvieran.'', metáforas:''cuyas
historias son tan caras a mi corazón como a mi vida interior, que sin
ser un paraíso, es para mí un manantial de inexpresable felicidad.'', hipérbole: ''-Pido a usted mil perdones ''.